True Fasting: A Matter Between You and GOD, Not a Public Ritual

Many Christians today observe Ash Wednesday as the beginning of Lent, a season of fasting and repentance. Churches mark foreheads with ashes, quoting, “For you are dust, and to dust you shall return” (Genesis 3:19). But as believers in CHRIST, are we just dust? And is fasting meant to be a public display? Let’s turn to the New Testament to understand the true meaning of fasting and why man-made rituals can distract from real faith.

Fasting in the Bible: A Private Devotion

Fasting is biblical, but it is never meant to be a public ritual for self-glory. JESUS taught clearly:

“When you fast, do not be like the hypocrites, with a sad countenance. For they disfigure their faces that they may appear to men to be fasting. Assuredly, I say to you, they have their reward. But you, when you fast, anoint your head and wash your face, so that you do not appear to men to be fasting, but to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly.” (Matthew 6:16-18)

This teaching makes it clear: fasting is a personal matter between a believer and GOD. It should not be done to gain recognition from others. Yet, many churches today do the opposite by placing ash crosses on people’s foreheads, drawing attention to their religious act. This is exactly what JESUS warned against using external symbols to display spirituality.

Ashes on the Forehead: A Symbol Without Biblical Basis

Nowhere in the New Testament are Christians instructed to put ashes on their foreheads. This practice comes from human tradition, not the teachings of CHRIST or the apostles. In fact, Scripture warns us against following external rituals that have no foundation in GOD’s Word:

“These people honor me with their lips, but their hearts are far from me. They worship me in vain; their teachings are merely human rules.”(Matthew 15:8-9)

Christianity is not about outward symbols but about inward transformation. The mark of a true believer is not ashes on the forehead but a life surrendered to JESUS.

Are We Just Dust? No, We Belong to JESUS!

Many churches say on Ash Wednesday, Remember that you are dust, and to dust you shall return. While it is true that humans were formed from dust (Genesis 2:7), that is not our identity in CHRIST!

If anyone is in CHRIST, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.(2 Corinthians 5:17)

As believers, we are not just dust we are sons and daughters of the living GOD. JESUS purchased us with HIS blood (1 Corinthians 6:20), and we belong to HIM, not to the dust of the ground. This is why focusing on ashes and death misses the whole point of the Gospel.

True Repentance Is from the Heart, Not a Religious Ceremony

Repentance is not about attending a church service, wearing ashes, or following traditions. True repentance is turning away from sin and seeking GOD with all our hearts. The Bible tells us:

“Rend your heart and not your garments. Return to the LORD your GOD, for HE is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love.”(Joel 2:13)

GOD desires a changed heart, not an outward ritual. Instead of following traditions that promote self-righteousness, we should focus on seeking GOD sincerely in our daily lives.

Conclusion: Worship in Spirit and Truth, Not Empty Rituals

JESUS calls us to worship HIM in spirit and truth (John 4:24), not through religious traditions that give an appearance of holiness but lack true spiritual power. Fasting is a personal matter, a time of drawing close to GOD not a public event to prove devotion.

Instead of marking ourselves with ashes and proclaiming to the world that we are fasting, let’s follow JESUS teaching: seek GOD in secret, live for HIM daily, and remember that we are HIS - redeemed by HIS blood, not bound to dust.

True faith is not in rituals, but in a heart fully surrendered to CHRIST.

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

आज कई मसीही विश्वासी “राख बुधवार” (Ash Wednesday) को उपवास और पश्चाताप के समय के रूप में मनाते हैं। चर्च लोगों के माथे पर राख का क्रॉस बनाते हैं और कहते हैं, “तू मिट्टी है और मिट्टी में ही फिर जाएगा” (उत्पत्ति 3:19)। लेकिन क्या हम सिर्फ मिट्टी हैं? और क्या उपवास एक सार्वजनिक प्रदर्शन होना चाहिए? आइए नए नियम (New Testament) से समझें कि सच्चे उपवास का क्या अर्थ है और क्यों मनुष्य के बनाए हुए रीति-रिवाज सच्चे विश्वास से भटका सकते हैं।

बाइबल में उपवास: एक व्यक्तिगत भक्ति

उपवास बाइबल में सिखाया गया है, लेकिन यह कभी भी आत्म-प्रशंसा के लिए सार्वजनिक रूप से करने की चीज़ नहीं है। यीशु ने स्पष्ट रूप से सिखाया:

“जब तुम उपवास करो, तो कपटियों की नाईं अपनी शकल उदास न बनाओ, क्योंकि वे अपना मुंह बिगाड़ते हैं ताकि लोगों को उपवासी जान पड़ें; मैं तुम से सच कहता हूँ, कि वे अपना प्रतिफल पा चुके। परन्तु तू जब उपवास करे, तो अपने सिर पर तेल लगा और मुँह धो, कि लोग नहीं, पर तेरा पिता जो गुप्त में है, तुझे उपवासी जाने; और तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।” (मत्ती 6:16-18)

यीशु ने सिखाया कि उपवास को एक व्यक्तिगत भक्ति के रूप में करना चाहिए, न कि दूसरों को दिखाने के लिए। लेकिन आज कई चर्च इसके विपरीत करते हैं – लोगों के माथे पर राख का चिन्ह लगाते हैं, जिससे वे दूसरों को दिखा सकें कि वे धार्मिक हैं। यह वही चीज़ है जिसके विरुद्ध यीशु ने चेतावनी दी थी – अपनी धार्मिकता को बाहरी रूप से प्रदर्शित करना।

माथे पर राख लगाना: एक गैर-बाइबलिय परंपरा

नए नियम में कहीं भी यह निर्देश नहीं दिया गया कि मसीही विश्वासियों को अपने माथे पर राख लगानी चाहिए। यह प्रथा चर्च की परंपरा से आई है, न कि प्रभु यीशु मसीह या प्रेरितों की शिक्षा से। बाइबल हमें मनुष्य के बनाए हुए धर्म-नियमों से सावधान करती है:

“यह लोग होंठों से तो मेरी बड़ाई करते हैं, पर इनका मन मुझ से दूर रहता है। यह व्यर्थ मेरी उपासना करते हैं, क्योंकि जो उपदेश ये देते हैं, वे केवल मनुष्यों की आज्ञाएँ हैं।” (मत्ती 15:8-9)

मसीही जीवन बाहरी प्रतीकों पर नहीं, बल्कि आंतरिक परिवर्तन पर आधारित है। एक सच्चे मसीही विश्वासी का चिन्ह राख का क्रॉस नहीं, बल्कि एक पवित्र और यीशु को समर्पित जीवन है।

क्या हम सिर्फ मिट्टी हैं? नहीं, हम यीशु के हैं!

कई चर्च “राख बुधवार” (Ash Wednesday) को कहते हैं, “याद रख कि तू मिट्टी है और मिट्टी में ही लौट जाएगा।” यह सच है कि मनुष्य मिट्टी से बनाया गया है (उत्पत्ति 2:7), लेकिन जब हम यीशु मसीह में हैं, तो हमारी पहचान सिर्फ मिट्टी नहीं है!

“इसलिए यदि कोई मसीह में है, तो वह नई सृष्टि है; पुरानी बातें बीत गई हैं, देखो, वे सब नई हो गई हैं।” (2 कुरिन्थियों 5:17)

यीशु मसीह में हमें नया जीवन मिला है। हम केवल मिट्टी नहीं हैं – हम परमेश्वर के संतान हैं, जो मसीह के लहू से खरीदे गए हैं (1 कुरिन्थियों 6:20)। इसलिए राख और मृत्यु पर ध्यान केंद्रित करना सुसमाचार के संदेश को खो देता है।

सच्चा पश्चाताप धार्मिक रस्मों से नहीं, हृदय से होता है

सच्चा पश्चाताप किसी धार्मिक अनुष्ठान या राख लगाने से नहीं होता। यह पाप से मन फिराकर, परमेश्वर की ओर मुड़ने से होता है। बाइबल कहती है:

“अपनी पोशाक नहीं, अपने हृदय को फाड़ो और अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फिरो, क्योंकि वह अनुग्रहकारी और दयालु है, विलम्ब से क्रोध करने वाला और अति करुणामय है।” (योएल 2:13)

परमेश्वर को बाहरी रीति-रिवाज नहीं चाहिए – वह हमारे हृदय को चाहता है। हमें अपने जीवन में पवित्रता और भक्ति के द्वारा उसे प्रसन्न करना चाहिए, न कि दिखावे की परंपराओं से।

निष्कर्ष: आत्मा और सच्चाई में आराधना करें, खोखले रीति-रिवाजों में नहीं

यीशु ने कहा कि सच्चे आराधक आत्मा और सच्चाई में आराधना करेंगे (यूहन्ना 4:24)। हमें दिखावटी धर्म से दूर रहना चाहिए और एक सच्चे, गहरे संबंध के साथ परमेश्वर की खोज करनी चाहिए।

माथे पर राख लगाने और सार्वजनिक रूप से उपवास करने के बजाय, हमें प्रभु यीशु मसीह के मार्गदर्शन का पालन करना चाहिए – गुप्त रूप से परमेश्वर की खोज करें, प्रतिदिन उसके लिए जिएँ, और यह याद रखें कि हम धूल के नहीं, बल्कि उसके हैं।

सच्चा विश्वास रीति-रिवाजों में नहीं, बल्कि मसीह को पूरी तरह समर्पित हृदय में होता है।

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!

SET APART FOR THE CREATOR: WORSHIP HIM ALONE Introduction / सृष्टिकर्ता के लिए अलग रहो: केवल उसी की आराधना करो

As followers of JESUS CHRIST, we are called to be set apart from the world—to worship the CREATOR, not the creation. The world may celebrate festivals honoring idols and false gods, but we must remain faithful to the ONE TRUE GOD who has redeemed us. Our faith is not just about avoiding worldly customs, but about walking in obedience and devotion to the GOD who loves us.

“You shall have no other gods before ME.” — Exodus 20:3

The first commandment is clear: Our devotion belongs to GOD alone. No other power, image, or belief should take HIS place in our hearts.

1. GOD Calls Us to Be Separate

“Therefore, go out from their midst and be separate from them, says the LORD, and touch no unclean thing; then I will welcome you.” — 2 Corinthians 6:17

GOD does not call us to isolate ourselves physically, but spiritually. Our hearts, minds, and worship must be pure, undefiled by traditions that do not honor HIM. In the Old Testament, GOD repeatedly called ISRAEL to be separate from the nations around them, reminding them that they were HIS chosen people. The same applies to us today as believers in CHRIST.

2. Worship the CREATOR, Not the Creation

The world bows before idols—whether in the form of statues, traditions, or even self-made gods of wealth and success. But GOD is clear:

“Their idols are silver and gold, the work of human hands. They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.” — Psalm 115:4-5

When people worship creation rather than the CREATOR, they dishonor GOD. This is why JESUS affirmed:

“You shall worship the LORD your GOD, and HIM only shall you serve.” — Matthew 4:10

JESUS, our perfect example, rejected the devil’s temptation to bow before anyone other than the FATHER. How much more should we remain faithful in our worship!

3. Do Not Be Unequally Yoked

Many believers struggle with being drawn into worldly traditions because of culture, family, or peer pressure. But GOD warns us:

“Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership has righteousness with lawlessness? Or what fellowship has light with darkness?” — 2 Corinthians 6:14

Light and darkness cannot mix. We cannot claim to follow CHRIST while participating in festivals that glorify false gods. Our allegiance must be fully to JESUS.

4. GOD’S Love Is Upon Us

Some may feel they are missing out when they separate from worldly traditions, but this is far from the truth. As children of GOD, we have the greatest privilege—to be HIS, to be loved by HIM, and to walk in HIS truth.

“See what kind of love the FATHER has given to us, that we should be called children of GOD; and so we are.” — 1 John 3:1

We do not need the world’s approval because we are already deeply loved by our HEAVENLY FATHER.

5. Living as a Holy People

As GOD’S people, we must live differently—not according to the world’s ways, but according to HIS truth:

“But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for HIS own possession, that you may proclaim the excellencies of HIM who called you out of darkness into HIS marvelous light.” — 1 Peter 2:9

We were not saved to blend in with the world but to stand out as GOD’S children.

Final Encouragement

Beloved, do not be deceived by worldly customs that do not glorify GOD. Our calling is to be set apart, to worship JESUS alone, and to walk in the love of our HEAVENLY FATHER.

“Little children, keep yourselves from idols.” — 1 John 5:21

May we remain faithful, knowing that our reward is not in this world, but in eternity with JESUS CHRIST, our LORD and SAVIOR. Amen!

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

सृष्टिकर्ता के लिए अलग रहो: केवल उसी की आराधना करो

प्रस्तावना

यीशु मसीह के अनुयायी होने के नाते, हमें संसार से अलग होकर जीने के लिए बुलाया गया है। हमारा उद्देश्य सृष्टि की नहीं, सृष्टिकर्ता की आराधना करना है। संसार में कई पर्व और त्यौहार मनाए जाते हैं जो मूर्तियों और झूठे देवताओं की महिमा करते हैं, लेकिन हमें सच्चे और जीवित परमेश्वर के प्रति निष्ठावान रहना चाहिए। हमारा विश्वास केवल सांसारिक रीति-रिवाजों से बचने के लिए नहीं, बल्कि परमेश्वर के प्रति आज्ञाकारिता और भक्ति में चलने के लिए है।

"तू मुझे छोड़ किसी और को ईश्वर करके न मानना।" — निर्गमन 20:3

1. परमेश्वर हमें पवित्र अलगाव के लिए बुलाते हैं

"इस कारण प्रभु कहता है, उनके बीच से निकलो, और अलग रहो, और अशुद्ध वस्तु को मत छूओ; तब मैं तुम्हें ग्रहण करूंगा।" — 2 कुरिन्थियों 6:17

यह अलगाव का अर्थ लोगों से शारीरिक दूरी बनाना नहीं है, बल्कि आत्मिक रूप से परमेश्वर के लिए पवित्र बने रहना है। इस्राएलियों को भी परमेश्वर ने अन्य जातियों से अलग रहने की आज्ञा दी थी ताकि वे परमेश्वर के प्रति निष्ठावान रहें।

2. सृष्टिकर्ता की आराधना करो, सृष्टि की नहीं

"उनकी मूरतें तो चाँदी और सोने की हैं, और मनुष्यों के हाथ की बनाई हुई हैं। उनका मुँह तो है, पर वे बोल नहीं सकतीं; उनकी आँखें तो हैं, पर वे देख नहीं सकतीं।" — भजन संहिता 115:4-5

मूर्ति, धन, परंपराएँ—ये सभी सांसारिक वस्तुएँ हैं जिनकी आराधना करने से परमेश्वर अपमानित होते हैं। यीशु ने कहा:

"तू प्रभु अपने परमेश्वर की उपासना कर, और केवल उसी की सेवा कर।" — मत्ती 4:10

3. असमान जुए में न बंधो

"तुम अविश्वासियों के साथ असमान जुए में न जुतो, क्योंकि धार्मिकता और अधर्म में क्या मेल? या ज्योति और अन्धकार में क्या संगति?" — 2 कुरिन्थियों 6:14

हम मसीही विश्वासी होकर झूठे त्योहारों में शामिल नहीं हो सकते। हमारा विश्वास यीशु में पूर्णत: समर्पित होना चाहिए।

4. परमेश्वर का प्रेम हम पर है

"देखो, पिता ने हम पर कैसा प्रेम प्रगट किया कि हम परमेश्वर की सन्तान कहलाए; और हम हैं भी!" — 1 यूहन्ना 3:1

दुनिया में जो आनंद और सुख है, वह अस्थायी है, लेकिन परमेश्वर का प्रेम अनंत और सच्चा है।

5. पवित्र जीवन जीना

"पर तुम एक चुनी हुई जाति, राजकीय याजक मंडली, पवित्र लोग, और परमेश्वर की निज प्रजा हो, जिससे तुम उसके गुण प्रकट करो, जिसने तुम्हें अन्धकार में से अपनी अद्भुत ज्योति में बुलाया है।" — 1 पतरस 2:9

हमें संसार में मिलना-जुलना तो है, लेकिन संसार के समान जीना नहीं है। हमें यीशु की ज्योति को प्रतिबिंबित करना है।

अंतिम प्रेरणा

"हे बालको, अपने आप को मूरतों से बचाए रखो।" — 1 यूहन्ना 5:21

हमारा प्रतिफल इस संसार में नहीं, बल्कि अनंत काल में यीशु मसीह के साथ है। आमीन!

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!

Stay Calm: The Power of Patience (Ecclesiastes 10:4) / शांत रहें: धैर्य की शक्ति (सभोपदेशक 10:4)

“If the temper of the ruler rises against you, do not leave your post [showing resistance], because composure and calmness prevent great offenses.” (Ecclesiastes 10:4)

Introduction

This verse from the Bible teaches us an important lesson about handling difficult situations, especially when dealing with people in authority. It tells us not to react with anger or leave our position when a leader is upset with us. Instead, staying calm and patient can prevent bigger problems.

Let’s understand this verse in simple terms and learn how we can apply it in our daily lives.

What Does This Verse Mean?

1. “If the temper of the ruler rises against you…”

• The “ruler” here means any leader—like a boss, teacher, or person in authority.

• “Temper rising” means they are angry or upset with you.

2. “Do not leave your post [showing resistance]…”

• When someone in power is angry, our first reaction might be to argue or walk away. But this verse tells us not to act out of anger.

• “Do not leave your post” means stay where you are, be patient, and handle the situation wisely.

3. “Because composure and calmness prevent great offenses.”

• “Composure” means staying calm and in control.

• If we remain patient, it can stop a small issue from turning into a big problem.

• Anger makes things worse, but peace helps us find solutions.

Examples from the Bible

1. David and King Saul (1 Samuel 18-24)

• King Saul was jealous of David and tried to kill him many times.

• David could have fought back, but he chose to stay calm and wait for GOD’s plan.

• This saved him from unnecessary trouble.

2. Moses and Pharaoh (Exodus 5-12)

• Pharaoh often got angry when Moses asked him to free the Israelites.

• But Moses didn’t argue or react with anger—he patiently followed GOD’s instructions.

• In the end, his patience led to victory.

3. Jesus Before Pilate (John 18:28-19:16)

• When Jesus was falsely accused, He did not fight back or argue.

• He remained calm and trusted GOD’s plan.

• His patience and humility set an example for all of us.

How Can We Apply This in Life?

1. Stay Calm Under Pressure

• If your boss, teacher, or a leader gets angry at you, don’t react immediately.

• Take a deep breath, stay quiet, and respond wisely.

2. Don’t Quit Too Soon

• Many people leave jobs, ministries, or responsibilities because of one bad experience.

• Instead of quitting, try to resolve issues with patience and wisdom.

3. Trust GOD’s Plan

• Sometimes, people in power may be unfair, but GOD sees everything.

• Stay faithful, and HE will take care of you.

4. Speak Gently (Proverbs 15:1)

• The Bible says, “A soft answer turns away wrath.”

• Instead of arguing, speaking gently can calm a tense situation.

5. Avoid Unnecessary Fights

• Not every situation needs an argument.

• Sometimes, the best thing to do is to stay silent and wait for the right time to respond.

Conclusion

Ecclesiastes 10:4 teaches us the power of patience and self-control. When someone in authority is angry, reacting with wisdom instead of emotion can save us from bigger problems.

Staying calm doesn’t mean we are weak—it means we are wise! If we handle difficult situations with patience, we will see GOD’s blessings in our lives.

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

शांत रहें: धैर्य की शक्ति (सभोपदेशक 10:4)

“यदि शासक का क्रोध तुझ पर भड़क उठे, तो अपने स्थान को न छोड़ [प्रतिरोध न दिखा], क्योंकि धैर्य और शांति बड़े अपराधों को रोकते हैं।” (सभोपदेशक 10:4, AMP)

परिचय

यह पद हमें सिखाता है कि जब कोई अधिकारी या बड़ा व्यक्ति हम पर गुस्सा करे, तो हमें कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए। यह कहता है कि हमें गुस्से से जवाब नहीं देना चाहिए और न ही अपना स्थान छोड़ना चाहिए। इसके बजाय, धैर्य और शांति बनाए रखने से बड़ी समस्याओं से बचा जा सकता है।

आइए इसे सरल भाषा में समझें और जानें कि इसे अपने जीवन में कैसे लागू करें।

इस पद का अर्थ क्या है?

1. “यदि शासक का क्रोध तुझ पर भड़क उठे…”

• “शासक” का अर्थ है कोई भी अधिकारी, बॉस, शिक्षक, या नेता।

• “क्रोध भड़क उठे” का अर्थ है कि वे आपसे नाराज या नाखुश हैं।

2. “तो अपने स्थान को न छोड़ [प्रतिरोध न दिखा]…”

• जब कोई अधिकारी गुस्सा करता है, तो हमारा पहला विचार हो सकता है बहस करना या वहां से चले जाना।

• लेकिन यह पद हमें संयम रखने और बुद्धिमानी से स्थिति को संभालने की सलाह देता है।

3. “क्योंकि धैर्य और शांति बड़े अपराधों को रोकते हैं।”

• “धैर्य” का अर्थ है शांत रहना और जल्दी गुस्सा न करना।

• यदि हम संयम रखें, तो छोटी समस्या बड़ी मुसीबत नहीं बनेगी।

• गुस्से से हालात बिगड़ सकते हैं, लेकिन शांति से समाधान निकल सकता है।

बाइबल से उदाहरण

1. दाऊद और राजा शाऊल (1 शमूएल 18-24)

• राजा शाऊल दाऊद से ईर्ष्या करता था और उसे मारने की कोशिश करता था।

• दाऊद बदला ले सकता था, लेकिन उसने धैर्य रखा और ईश्वर की योजना का इंतजार किया।

2. मूसा और फिरौन (निर्गमन 5-12)

• फिरौन कई बार मूसा पर क्रोधित हुआ, लेकिन मूसा ने संयम रखा।

• उसने ईश्वर के निर्देशों का पालन किया और अंत में जीत पाई।

3. यीशु और पिलातुस (यूहन्ना 18:28-19:16)

• जब यीशु पर झूठे आरोप लगे, तो उन्होंने बहस या विरोध नहीं किया।

• उन्होंने धैर्य से ईश्वर की योजना को पूरा होने दिया।

हम इसे अपने जीवन में कैसे लागू करें?

1. दबाव में शांत रहें

• जब कोई वरिष्ठ व्यक्ति गुस्सा करे, तो तुरंत प्रतिक्रिया न दें।

• पहले शांत रहें और समझदारी से जवाब दें।

2. जल्दी हार न मानें

• कई लोग एक बार की आलोचना से नौकरी छोड़ देते हैं या सेवा से अलग हो जाते हैं।

• धैर्य रखें और समस्याओं का समाधान खोजें।

3. ईश्वर की योजना पर भरोसा करें

• कभी-कभी अधिकारी अनुचित होते हैं, लेकिन ईश्वर न्याय करने वाला है।

• संयम और विश्वास बनाए रखें।

4. मीठे वचन बोलें (नीतिवचन 15:1)

• बाइबल कहती है, “नरम उत्तर क्रोध को शांत करता है।”

• गुस्से से जवाब देने की बजाय, प्यार और नम्रता से बोलें।

5. अनावश्यक झगड़ों से बचें

• हर बात पर बहस करना जरूरी नहीं।

• कभी-कभी चुप रहना और सही समय का इंतजार करना ही सबसे अच्छा होता है।

निष्कर्ष

सभोपदेशक 10:4 हमें धैर्य और आत्म-नियंत्रण का महत्व सिखाता है। जब कोई अधिकारी गुस्सा करे, तो हम बुद्धिमानी से प्रतिक्रिया दें।

शांति रखना कमजोरी नहीं, बल्कि समझदारी की निशानी है! जब हम धैर्य और संयम से कार्य करते हैं, तो ईश्वर हमें आशीर्वाद देता है।

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!

The Certainty of Death, Judgment, and CHRIST’S Return / मृत्यु, न्याय और मसीह का पुनरागमन

Hebrews 9:27-28

“And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment, so CHRIST was offered once to bear the sins of many. To those who eagerly wait for HIM HE will appear a second time, apart from sin, for salvation.” (Hebrews 9:27-28)

1. The Reality of Death and Judgment

Death is Certain

The Bible clearly states that every person has an appointment with death. It is not optional, and no one can escape it. No matter how much wealth, power, or knowledge a person has, death comes to all. This truth is confirmed in various scriptures:

• Ecclesiastes 3:2 – “A time to be born, and a time to die.”

• Psalm 90:10 – “The days of our lives are seventy years, and if by reason of strength they are eighty, yet their boast is only labor and sorrow.”

Our time on earth is temporary, and death is inevitable. But what happens after death?

Judgment Follows Death

The verse says, “…after this the judgment.” This means that after death, every person must stand before GOD.

• Romans 14:12 – “So then each of us shall give account of himself to GOD.”

• Revelation 20:12 – “And I saw the dead, small and great, standing before GOD, and books were opened.”

There are two kinds of judgments:

1. Judgment for Believers (2 Corinthians 5:10) – This is the judgment of rewards for those who accepted JESUS.

2. Judgment for Unbelievers (Revelation 20:11-15) – This is the final judgment for those who rejected CHRIST.

The biggest question is: Are we ready to stand before GOD?

2. CHRIST’S Sacrifice: The Only Way to Escape Judgment

The verse continues: “…so CHRIST was offered once to bear the sins of many.”

JESUS died as a sacrifice for our sins so that we could be saved from GOD’S judgment.

JESUS Died Once for All

Unlike the Old Testament sacrifices that had to be repeated, JESUS’ sacrifice was once and for all.

• 1 Peter 3:18 – “For CHRIST also suffered once for sins, the just for the unjust, that HE might bring us to GOD.”

• John 1:29 – “Behold! The LAMB of GOD who takes away the sin of the world!”

This means that we do not need any more sacrifices. JESUS’ death was enough to pay for our sins.

Who Benefits from JESUS’ Sacrifice?

The verse says, “…to bear the sins of many.” But who are the “many”?

• John 3:16 – “Whoever believes in HIM shall not perish but have eternal life.”

• Romans 10:9 – “If you confess with your mouth the LORD JESUS and believe in your heart that GOD has raised HIM from the dead, you will be saved.”

Those who believe in HIM and accept HIS sacrifice receive the forgiveness of sins.

3. The Second Coming of CHRIST

The verse ends with a powerful promise: “…to those who eagerly wait for HIM HE will appear a second time, apart from sin, for salvation.”

JESUS Will Return Again

JESUS came the first time as a humble servant to die for our sins. But HIS second coming will be different:

• Acts 1:11 – “This same JESUS, who was taken up from you into heaven, will so come in like manner as you saw HIM go into heaven.”

• Revelation 19:11-16 – Describes JESUS coming as the KING of Kings with power and glory.

For Whom Will HE Return?

The verse says HE will return “to those who eagerly wait for HIM.” This means that HIS second coming is for those who:

• Have truly believed in HIM.

• Are living in faith and obedience.

• Are eagerly waiting for HIS return.

What Will Happen When HE Returns?

• HE will take believers to be with HIM forever (1 Thessalonians 4:16-17).

• HE will judge the world and establish HIS kingdom.

4. What Should We Do Now?

1. Be Ready for Judgment – We will all stand before GOD. Have you accepted CHRIST’S sacrifice?

2. Trust in JESUS’ Blood – HIS death was the only way to be saved. No religious works can save us.

3. Live in Expectation – JESUS is coming again! Are you waiting for HIM with faith and readiness?

JESUS died once for all, and HE is coming back again. Are you prepared?

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

मृत्यु, न्याय और मसीह का पुनरागमन

इब्रानियों 9:27-28

“जैसा कि मनुष्यों के लिए एक बार मरना नियत है, और उसके बाद न्याय होता है, वैसे ही मसीह भी बहुतों के पाप उठाने के लिए एक बार बलिदान किए गए। और जो लोग उनकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, उनके लिए वे दूसरी बार प्रकट होंगे, पाप के बिना, उद्धार के लिए।” (इब्रानियों 9:27-28)

1. मृत्यु और न्याय का सत्य

मृत्यु निश्चित है

बाइबल स्पष्ट रूप से कहती है कि हर व्यक्ति को एक दिन मरना ही है। कोई इससे बच नहीं सकता।

• सभोपदेशक 3:2 – “जन्म का समय है और मरने का भी समय है।”

• भजन संहिता 90:10 – “हमारी आयु सत्तर वर्ष की होती है, और यदि बल से अधिक हो तो अस्सी वर्ष की।”

हमारा जीवन अस्थायी है, और मृत्यु अटल है। लेकिन मृत्यु के बाद क्या होगा?

मृत्यु के बाद न्याय होगा

”…और उसके बाद न्याय।” इसका मतलब है कि हर व्यक्ति को परमेश्वर के सामने खड़ा होना होगा।

• रोमियों 14:12 – “इसलिए हम में से हर एक परमेश्वर को अपना लेखा देगा।”

• प्रकाशितवाक्य 20:12 – “मैं ने मरे हुए छोटे-बड़े को परमेश्वर के सामने खड़े देखा, और पुस्तकें खोली गईं।”

2. मसीह का बलिदान: न्याय से बचने का एकमात्र मार्ग

यीशु ने एक ही बार बलिदान दिया

पुराने नियम में बार-बार बलि दी जाती थी, लेकिन यीशु का बलिदान एक बार और सदा के लिए था।

• 1 पतरस 3:18 – “क्योंकि मसीह भी पापों के लिए एक ही बार मरे।”

• यूहन्ना 1:29 – “देखो, यह परमेश्वर का मेम्ना है, जो संसार का पाप उठा ले जाता है!”

किनके लिए बलिदान दिया गया?

• यूहन्ना 3:16 – “जो कोई उसमें विश्वास करता है, वह नष्ट न हो।”

• रोमियों 10:9 – “यदि तू अपने मुँह से यीशु को प्रभु मानकर अंगीकार करे… तो तू उद्धार पाएगा।”

जो लोग यीशु को स्वीकार करते हैं, उनके लिए पापों की क्षमा है।

3. मसीह का पुनरागमन

”…जो लोग उनकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, उनके लिए वे दूसरी बार प्रकट होंगे।”

• प्रेरितों के काम 1:11 – “यह वही यीशु फिर आएगा।”

• 1 थिस्सलुनीकियों 4:16-17 – “जो मसीह में मरे हैं, वे पहले जी उठेंगे।”

4. हमें क्या करना चाहिए?

1. न्याय के लिए तैयार रहें

2. यीशु में विश्वास करें

3. उनकी प्रतीक्षा करें

क्या आप यीशु के पुनरागमन के लिए तैयार हैं?

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!

The Power of JESUS’ Blood | मसीह के लहू की शक्ति

Hebrews 9:13-14

“For if the blood of bulls and goats and the ashes of a heifer, sprinkling the unclean, sanctifies for the purifying of the flesh, how much more shall the blood of CHRIST, who through the eternal SPIRIT offered HIMSELF without spot to GOD, cleanse your conscience from dead works to serve the living GOD?” (Hebrews 9:13-14)

1. The Old Testament Sacrifices: A Temporary Cleansing

Before JESUS came, GOD gave HIS people a system of sacrifices for purification. The two key sacrifices mentioned here are:

1. Blood of Bulls and Goats – On the Day of Atonement, the high priest would sacrifice animals and sprinkle their blood for the forgiveness of sins (Leviticus 16). However, this could only provide outward cleansing, not an internal change.

2. Ashes of a Heifer – If someone became unclean by touching a dead body, they had to be sprinkled with water mixed with the ashes of a red heifer to be purified (Numbers 19). This was a temporary ritual that only cleansed the body.

These sacrifices pointed toward the perfect and final sacrifice—JESUS CHRIST.

2. The Superiority of JESUS’ Blood

Hebrews 9:14 shows us why JESUS’ blood is far greater than the blood of animals:

1. JESUS Gave HIMSELF Willingly – Unlike animals that were sacrificed without choice, JESUS voluntarily offered HIMSELF for our salvation (John 10:18).

2. JESUS’ Blood Cleanses Our Conscience – Animal sacrifices could only purify outwardly, but JESUS’ blood cleanses our conscience, removing guilt and sin completely (1 John 1:7).

3. JESUS’ Sacrifice Was Through the HOLY SPIRIT – HIS sacrifice was not just physical; it was an eternal offering made through the HOLY SPIRIT, making it perfect and complete (Isaiah 42:1).

4. JESUS’ Blood Enables Us to Serve GOD – We are not just cleansed for ourselves; we are made holy so that we can serve the living GOD with a pure heart.

3. What This Means for Us

1. We Are Completely Forgiven – If you believe in JESUS, your sins are completely washed away. There is no need to live in guilt or fear (Romans 8:1).

2. Good Works Cannot Save Us – Many people try to earn GOD’S favor through rituals or religious activities, but only JESUS’ blood can truly save us (Ephesians 2:8-9).

3. We Can Come to GOD Boldly – Because of JESUS, we can approach GOD with confidence, knowing that we are fully accepted and loved (Hebrews 4:16).

4. We Must Serve GOD with Joy – We have been cleansed for a purpose—to love, worship, and serve GOD with all our hearts (Romans 12:1).

Conclusion: Trust in JESUS’ Blood

JESUS’ blood is the only true solution for sin. HIS sacrifice is perfect, eternal, and complete. If you trust in HIS blood, you are truly cleansed—inside and out.

Are you still carrying guilt and trying to earn GOD’S favor through your own efforts? Surrender to JESUS today. HIS blood is enough!

“How much more shall the blood of CHRIST cleanse your conscience from dead works to serve the living GOD?” (Hebrews 9:14)

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

मसीह के लहू की शक्ति

इब्रानियों 9:13-14

“यदि बकरों और साँड़ों का लहू तथा कलोर की राख अशुद्ध लोगों पर छिड़कने से शरीर शुद्ध हो सकता है, तो फिर मसीह का लहू, जिन्होंने अपने आपको शाश्वत आत्मा के द्वारा निर्दोष बलि के रूप में परमेश्वर को अर्पित किया, हमारे अंत:करण को मृत कर्मों से क्यों नहीं शुद्ध करेगा और हमें जीवित परमेश्वर की सेवा के योग्य क्यों नहीं बनाएगा?” (इब्रानियों 9:13-14)

1. पुराने नियम की बलि व्यवस्था: एक अस्थायी शुद्धि

यीशु के आने से पहले, परमेश्वर ने अपने लोगों को पवित्र करने के लिए बलिदानों की एक व्यवस्था दी थी। इसमें दो मुख्य बलिदान थे:

1. बैल और बकरों का लहू – प्रायश्चित के दिन, महायाजक पशुओं की बलि चढ़ाता और उनके लहू को लोगों के पापों की क्षमा के लिए छिड़कता (लैव्यव्यवस्था 16)। लेकिन यह केवल बाहरी रूप से शुद्ध करता था, हृदय को नहीं बदल सकता था।

2. लाल गाय की राख – यदि कोई मृत शरीर को छूकर अशुद्ध हो जाता, तो उसे लाल गाय की राख मिश्रित जल से शुद्ध किया जाता (गिनती 19)। यह एक अस्थायी व्यवस्था थी जो केवल शरीर को शुद्ध करती थी।

ये बलिदान उस पूर्ण और अंतिम बलिदान की ओर संकेत कर रहे थे—यीशु मसीह।

2. मसीह के लहू की श्रेष्ठता

इब्रानियों 9:14 हमें बताता है कि मसीह का लहू पशुओं के लहू से क्यों अधिक महान है:

1. यीशु ने स्वयं को स्वेच्छा से दिया – पशु बलिदान अपनी मर्जी से नहीं दिए जाते थे, लेकिन यीशु ने स्वेच्छा से हमारे उद्धार के लिए स्वयं को अर्पित किया (यूहन्ना 10:18)।

2. यीशु का लहू हमारे अंत:करण को शुद्ध करता है – पशु बलिदान केवल बाहरी रूप से शुद्ध कर सकते थे, लेकिन यीशु का लहू हमारे अंत:करण को शुद्ध करता है और हमें पूरी तरह से पाप से मुक्त करता है (1 यूहन्ना 1:7)।

3. यीशु का बलिदान पवित्र आत्मा के द्वारा था – उनका बलिदान केवल शारीरिक नहीं था, बल्कि यह पवित्र आत्मा के द्वारा किया गया एक शाश्वत बलिदान था, जो इसे पूर्ण और सिद्ध बनाता है (यशायाह 42:1)।

4. यीशु का लहू हमें परमेश्वर की सेवा के योग्य बनाता है – हम केवल अपने लिए शुद्ध नहीं किए गए हैं, बल्कि हमें जीवित परमेश्वर की सेवा करने के लिए पवित्र बनाया गया है।

3. हमारे लिए इसका क्या अर्थ है?

1. हम पूरी तरह से क्षमा किए गए हैं – यदि आप यीशु पर विश्वास करते हैं, तो आपके सभी पाप पूरी तरह से धो दिए गए हैं। आपको अब दोष और भय में जीने की जरूरत नहीं है (रोमियों 8:1)।

2. अच्छे कर्म हमें नहीं बचा सकते – कई लोग परमेश्वर को प्रसन्न करने के लिए कर्मकांड और धार्मिक गतिविधियों का सहारा लेते हैं, लेकिन केवल यीशु का लहू हमें बचा सकता है (इफिसियों 2:8-9)।

3. हम परमेश्वर के पास निडर होकर आ सकते हैं – यीशु के कारण, हम परमेश्वर के पास आत्मविश्वास के साथ आ सकते हैं, यह जानते हुए कि हम पूरी तरह से स्वीकृत और प्रेम किए गए हैं (इब्रानियों 4:16)।

4. हमें आनंद के साथ परमेश्वर की सेवा करनी चाहिए – हमें एक उद्देश्य के लिए शुद्ध किया गया है—प्रेम, आराधना और पूरे दिल से परमेश्वर की सेवा करने के लिए (रोमियों 12:1)।

निष्कर्ष: मसीह के लहू पर विश्वास करें

यीशु का लहू ही पाप का सच्चा समाधान है। उनका बलिदान पूर्ण, शाश्वत और सिद्ध है। यदि आप उनके लहू पर विश्वास करते हैं, तो आप पूरी तरह से अंदर और बाहर से शुद्ध हो जाते हैं।

क्या आप अभी भी दोषबोध में जी रहे हैं और अपने प्रयासों से परमेश्वर की कृपा पाने की कोशिश कर रहे हैं? यीशु के पास आइए। उनका लहू पर्याप्त है!

“मसीह का लहू हमारे अंत:करण को मृत कर्मों से क्यों नहीं शुद्ध करेगा और हमें जीवित परमेश्वर की सेवा के योग्य क्यों नहीं बनाएगा?” (इब्रानियों 9:14)

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!

Blessed Are the Eyes That See (Luke 10:23-24) / धन्य हैं वे आँखें जो देखती हैं (लूका 10:23-24)

Introduction

One of the greatest blessings in a believer’s life is the ability to recognize and witness the work of GOD. In Luke 10:23-24, JESUS speaks to HIS disciples, telling them that they are blessed because they can see and hear things that many prophets and kings longed for but never experienced. This passage holds profound spiritual significance, revealing GOD’S divine plan and the privilege of being part of HIS kingdom.

1. The Context of Luke 10:23-24

Before JESUS spoke these words, HE had sent out seventy-two disciples to preach, heal, and cast out demons in HIS name (Luke 10:1-20). When they returned with joy, amazed at the power they had experienced, JESUS rejoiced in the SPIRIT and praised the FATHER for revealing HIS truth to the humble rather than the wise and learned (Luke 10:21-22).

Then, in verses 23-24, JESUS turned privately to HIS disciples and told them how blessed they were to see and hear what HE was revealing. Many prophets and kings in the Old Testament had longed to witness the coming of the Messiah, but they only saw it from a distance through prophecy and faith (Hebrews 11:13).

2. What Did the Prophets and Kings Desire to See?

Throughout the Old Testament, many great men of GOD, including Moses, David, Isaiah, and Daniel, prophesied about the coming of the Messiah. They had glimpses of GOD’S redemptive plan but did not live to see its fulfillment.

• Moses spoke of a Prophet like himself whom GOD would raise up (Deuteronomy 18:15).

• David wrote psalms about the coming King who would rule forever (Psalm 110:1).

• Isaiah prophesied about the suffering servant who would bear the sins of many (Isaiah 53).

• Daniel had visions of the Son of Man receiving eternal dominion (Daniel 7:13-14).

These prophets and kings longed to see the day when GOD’S salvation would be revealed through the Messiah. However, GOD’S timing was perfect, and HE chose the disciples of JESUS to be the ones who would witness the fulfillment of these promises.

3. The Blessing of Seeing JESUS

The disciples were privileged to see, hear, and walk with JESUS, the very fulfillment of GOD’S promises. HE was the Light of the world, the Lamb of GOD who takes away the sin of the world (John 1:29). The disciples saw HIS miracles, heard HIS teachings, and experienced HIS presence.

But their blessing was not just physical sight—it was spiritual. Many people in JESUS’ time saw HIM but did not recognize HIM as the Messiah. The Pharisees, religious leaders, and many others rejected HIM despite seeing HIS works (John 12:37-40). True blessing comes when GOD opens our spiritual eyes to see HIS truth (Ephesians 1:18).

4. How This Applies to Us Today

Although we were not physically present with JESUS, we are even more blessed because we believe without seeing (John 20:29). Through the HOLY SPIRIT, we have been given understanding of the mysteries of GOD’S kingdom (1 Corinthians 2:9-10).

Ways We Can See and Hear Spiritually Today:

1. Through the Word of GOD – The Bible reveals CHRIST to us, and when we read with faith, we see HIS truth (2 Timothy 3:16-17).

2. Through the HOLY SPIRIT – The SPIRIT teaches us and opens our understanding (John 14:26).

3. Through Faith and Obedience – When we live by faith, we experience GOD’S presence and guidance (Hebrews 11:6).

4. Through Fellowship with GOD – The more we seek HIM in prayer and worship, the more we see HIS hand in our lives (Jeremiah 29:13).

Conclusion

JESUS’ words in Luke 10:23-24 remind us of the incredible blessing of knowing HIM. Many before us longed to see what we have been given in CHRIST. We must never take this privilege for granted. Let us seek GOD daily, grow in our faith, and cherish the revelation HE has given us through HIS Word and HIS SPIRIT.

“Blessed are the eyes which see the things you see.” Let us open our hearts and truly see!

May GOD Bless our Readers!

हिन्दी अनुवाद

धन्य हैं वे आँखें जो देखती हैं (लूका 10:23-24)

परिचय 

विश्वासियों के जीवन में सबसे बड़ी आशीष यह है कि वे परमेश्वर के कार्य को पहचान सकें और उसे अनुभव कर सकें। लूका 10:23-24 में, यीशु अपने शिष्यों से कहते हैं कि वे धन्य हैं क्योंकि वे वे बातें देख और सुन रहे हैं जिन्हें पुराने समय के भविष्यद्वक्ता और राजा देखना और सुनना चाहते थे, पर नहीं देख पाए। इस पद का गहरा आध्यात्मिक अर्थ है और यह हमें परमेश्वर की योजना और उसके राज्य में भागी होने के विशेषाधिकार को समझने में मदद करता है।

1. लूका 10:23-24 का संदर्भ

यीशु ने ये शब्द तब कहे जब उन्होंने अपने 72 शिष्यों को प्रचार और चंगाई के लिए भेजा था (लूका 10:1-20)। जब वे खुशी के साथ लौटे और बताया कि दुष्टात्माएँ भी यीशु के नाम से उनके अधीन हो गईं, तो यीशु ने आत्मा में आनंदित होकर परमेश्वर की स्तुति की कि उसने अपने सत्य को विनम्र लोगों पर प्रकट किया है, न कि इस संसार के बुद्धिमानों पर (लूका 10:21-22)।

इसके बाद, यीशु ने अपने शिष्यों से व्यक्तिगत रूप से कहा कि वे धन्य हैं क्योंकि वे वे बातें देख रहे हैं जो कई भविष्यद्वक्ताओं और राजाओं ने देखने की इच्छा की थी, पर वे नहीं देख पाए।

2. किन बातों को देखने की भविष्यद्वक्ताओं और राजाओं ने इच्छा की थी?

पुराने नियम में कई महापुरुषों ने मसीह के आने की भविष्यवाणी की थी, लेकिन वे स्वयं उसे देखने के लिए जीवित नहीं रहे।

• मूसा ने भविष्यवाणी की थी कि परमेश्वर उनके जैसा एक भविष्यद्वक्ता उठाएगा (व्यवस्थाविवरण 18:15)।

• दाऊद ने एक ऐसे राजा के बारे में लिखा जिसने सदा-सर्वदा राज्य करना था (भजन संहिता 110:1)।

• यशायाह ने दुःख सहने वाले सेवक के बारे में भविष्यवाणी की जिसने हमारे पापों का बोझ उठाया (यशायाह 53)।

• दनिय्येल ने उस मनुष्य के पुत्र के दर्शन किए जिसने अनन्त राज्य प्राप्त किया (दनिय्येल 7:13-14)।

भविष्यद्वक्ता और राजा इस दिन को देखने के लिए लालायित थे, लेकिन परमेश्वर की योजना के अनुसार यह समय यीशु के शिष्यों के लिए रखा गया था।

3. यीशु को देखना एक विशेष आशीष क्यों है?

शिष्यों को यह विशेषाधिकार मिला कि वे स्वयं यीशु को देख और सुन सके। उन्होंने यीशु के चमत्कारों को देखा, उसकी शिक्षाएँ सुनीं, और उसके साथ चले।

लेकिन यह आशीष केवल शारीरिक दृष्टि तक सीमित नहीं थी—यह आत्मिक दृष्टि भी थी। कई लोग यीशु के समय में उसे देख तो रहे थे, लेकिन उसे मसीह के रूप में स्वीकार नहीं कर पाए। फरीसी और अन्य धार्मिक नेता उसके कार्यों को देखने के बावजूद उसे अस्वीकार कर रहे थे (यूहन्ना 12:37-40)।

सच्ची आशीष तब आती है जब परमेश्वर हमारी आत्मिक आँखों को खोलता है ताकि हम उसके सत्य को देख सकें (इफिसियों 1:18)।

4. यह हमारे जीवन पर कैसे लागू होता है?

आज हम यीशु को शारीरिक रूप से नहीं देख सकते, लेकिन हम विश्वास के द्वारा उसे जानते हैं (यूहन्ना 20:29)। पवित्र आत्मा हमें परमेश्वर के रहस्यों को समझने में सहायता करता है (1 कुरिन्थियों 2:9-10)।

हम आज आत्मिक रूप से यीशु को कैसे देख और सुन सकते हैं?

1. परमेश्वर के वचन के माध्यम से – जब हम विश्वास के साथ बाइबल पढ़ते हैं, तो हमें परमेश्वर का सत्य दिखाई देता है (2 तीमुथियुस 3:16-17)।

2. पवित्र आत्मा के द्वारा – आत्मा हमें सिखाता है और हमारी समझ को खोलता है (यूहन्ना 14:26)।

3. विश्वास और आज्ञाकारिता के द्वारा – जब हम विश्वास में चलते हैं, तो हम परमेश्वर की उपस्थिति को अनुभव करते हैं (इब्रानियों 11:6)।

4. परमेश्वर के साथ संगति के द्वारा – जब हम प्रार्थना और आराधना में परमेश्वर के समीप आते हैं, तो हम उसे अपनी जीवन में कार्य करते हुए देखते हैं (यिर्मयाह 29:13)।

निष्कर्ष

यीशु के ये वचन लूका 10:23-24 हमें याद दिलाते हैं कि यीशु को जानने का विशेषाधिकार हमें मिला है। हम उसे देखने और सुनने की इस आशीष को हल्के में न लें। हमें परमेश्वर के वचन में और अधिक गहराई से जाना चाहिए, पवित्र आत्मा के मार्गदर्शन में चलना चाहिए, और परमेश्वर के साथ अपनी संगति को मजबूत करना चाहिए।

“धन्य हैं वे आँखें जो ये सब देख रही हैं।” आइए, अपने हृदय की आँखों को खोलें और वास्तव में उसे देखें!

परमेश्वर हमारे सभी पाठकों को आशीष दें!